台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

刚毅

v1
gāngyì

形容詞
剛毅な、意志が強く不屈である
📝 困難に直面しても屈しない強い意志と性格を表す
他的性格刚毅,从不向困难低头。 (Tā de xìnggé gāngyì, cóng bù xiàng kùnnan dītóu.)
彼の性格は剛毅で、決して困難に屈しない。
她用刚毅的目光注视着前方。 (Tā yòng gāngyì de mùguāng zhùshìzhe qiánfāng.)
彼女は剛毅な眼差しで前方を見つめた。
刚毅的意志是成功的关键。 (Gāngyì de yìzhì shì chénggōng de guānjiàn.)
剛毅な意志は成功の鍵である。

⚖️ 類義語との比較

「刚毅」は強い意志と不屈の精神を表す。「坚毅」はほぼ同義で、粘り強さを強調する。「刚强」は外面的な強さに重点がある。「果敢」は決断力と行動力を強調する。
生成日: 2026/05/31 02:47