台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

利禄

lìlù

名詞
利益と俸禄。財産と地位。
📝 文語的な表現で、名利を追求するニュアンスで使われることが多い。
他不为利禄所动,坚持自己的原则。 (Tā bú wèi lìlù suǒ dòng, jiānchí zìjǐ de yuánzé.)
彼は利禄に動じず、自分の原則を貫いた。
追逐利禄的人往往忽视了内心的平静。 (Zhuīzhú lìlù de rén wǎngwǎng hūshì le nèixīn de píngjìng.)
利禄を追い求める人はしばしば内面の平静を見落とす。
功名利禄都是过眼云烟。 (Gōngmíng lìlù dōu shì guòyǎn yúnyān.)
功名利禄はすべて束の間の夢である。

⚖️ 類義語との比較

「利禄」は利益と俸禄を指し、「名利」は名声と利益を指す。「利禄」の方がやや古風な表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/30 22:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ