動詞
製版する。印刷用の版を作る。
📝 印刷業の専門用語。離合詞的に「制好版」のように使うこともある。
印刷之前要先制版。
(Yìnshuā zhīqián yào xiān zhìbǎn.)
印刷の前にまず製版しなければならない。
数码制版技术大大提高了效率。
(Shùmǎ zhìbǎn jìshù dàdà tígāole xiàolǜ.)
デジタル製版技術は効率を大幅に高めた。
这套画册的制版质量非常高。
(Zhè tào huàcè de zhìbǎn zhìliàng fēicháng gāo.)
この画集の製版品質は非常に高い。
⚖️ 類義語との比較
「制版」は印刷用の版そのものを作る工程を指すのに対し、「排版」は文字や図版のレイアウトを組む組版作業を指し、工程上の段階が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「制版」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
