台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

加仓

v1
jiā cāng

動詞
買い増しする、ポジションを積み増す。保有している株式や投資商品をさらに追加購入すること
📝 株式投資やファンド投資の用語。反対語は「减仓」(ポジション縮小)
股价下跌后他决定加仓 (gǔjià xiàdiē hòu tā juédìng jiā cāng.)
株価が下落した後、彼は買い増しすることに決めた。
分析师建议投资者适当加仓 (fēnxī shī jiànyì tóuzī zhě shìdàng jiā cāng.)
アナリストは投資家に適度な買い増しを勧めた。
他在低位加仓,最终获得了丰厚的回报。 (tā zài dī wèi jiā cāng, zuìzhōng huòdé le fēnghòu de huíbào.)
彼は安値で買い増しして、最終的に豊かなリターンを得た。

⚖️ 類義語との比較

「加仓」は既存ポジションへの追加購入、「建仓」は新規にポジションを構築すること、「补仓」は下落後に平均コストを下げるための買い増しを指す。
生成日: 2026/05/31 08:29