台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

助焊剂

zhùhànjì

名詞
フラックス。はんだ付けの際に金属表面の酸化膜を除去し濡れ性を高める薬剤。
📝 ロジン系・無洗浄系など種類が多い。電子工作や配管で使われる。
焊接前先在金属表面涂一点助焊剂 (Hànjiē qián xiān zài jīnshǔ biǎomiàn tú yīdiǎn zhùhànjì.)
はんだ付けの前に金属表面に少しフラックスを塗る。
助焊剂能让焊点更光亮。 (Zhùhànjì néng ràng hàndiǎn gèng guāngliàng.)
フラックスを使うとはんだ部分がより光沢を帯びる。
这种助焊剂残留少,不用清洗。 (Zhè zhǒng zhùhànjì cánliú shǎo, bùyòng qīngxǐ.)
この種のフラックスは残留が少なく、洗浄不要だ。

⚖️ 類義語との比較

「助焊剂」ははんだ付けを補助する薬剤を指し、「焊锡」は接合材であるはんだそのものを指す点で役割が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ