台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

劳资

v1
láozī

名詞
労使、労働者と資本家(経営者)
📝 労使関係を表す語で、労働者側と経営者側の両者を指す
劳资双方达成了和解协议。 (Láozī shuāngfāng dáchéng le héjiě xiéyì.)
労使双方が和解協議に達した。
劳资关系的和谐对企业发展至关重要。 (Láozī guānxì de héxié duì qǐyè fāzhǎn zhìguān zhòngyào.)
労使関係の調和は企業の発展にとって極めて重要だ。
劳资纠纷需要通过协商来解决。 (Láozī jiūfēn xūyào tōngguò xiéshāng lái jiějué.)
労使紛争は協議を通じて解決する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

“劳资”は労働者と資本家の両者を含む概念。“劳方”は労働者側のみ、“资方”は経営者側のみを指す。“劳资关系”は両者の関係性を表す。
生成日: 2026/05/30 22:47