台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

北斗

v1
Běidǒu

名詞
1 北斗七星
📝 "北斗星"の略。
北斗指北,引路千年。 (Běidǒu zhǐ běi, yǐnlù qiān nián.)
北斗は北を指し、千年もの間人々を導いてきた。
抬头便见北斗 (Táitóu biàn jiàn Běidǒu.)
頭を上げればすぐ北斗七星が見える。
2 (人名・固有)優れた人物、第一人者の比喩;中国の衛星測位システム"北斗"
📝 "泰山北斗"の形で偉大な人物を指す。また中国独自開発のGPSシステムの名称(北斗卫星导航系统)。
他是文坛的北斗 (Tā shì wéntán de Běidǒu.)
彼は文壇の第一人者だ。
中国的北斗系统已经覆盖全球。 (Zhōngguó de Běidǒu xìtǒng yǐjīng fùgài quánqiú.)
中国の北斗システムはすでに全世界をカバーしている。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 15:40