名詞
布を何層も重ねて糸で縫い固めた、手作り布靴の靴底。転じてその布靴自体も指す。
📝 伝統的な手工芸の布靴に用いられる靴底。
奶奶亲手做的千层底布鞋很结实。
(nǎinai qīnshǒu zuò de qiāncéngdǐ bùxié hěn jiēshi.)
おばあちゃんが手作りした千層底の布靴はとても丈夫だ。
这双千层底穿起来又软又透气。
(zhè shuāng qiāncéngdǐ chuān qǐlái yòu ruǎn yòu tòuqì.)
この千層底の靴は履くと柔らかくて通気性がよい。
做一双千层底要花很多功夫。
(zuò yì shuāng qiāncéngdǐ yào huā hěn duō gōngfu.)
千層底を一足作るには多くの手間がかかる。
⚖️ 類義語との比較
「千层底」は布を重ねた手作りの靴底を指し、ゴム底の「胶底」や合成底とは素材・製法が根本的に異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「千层底」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
