台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

卓有成效

zhuó yǒu chéng xiào

成語
顕著な成果をあげている、際立った効果が出ているさま。
📝 仕事・施策・取り組みなどが大きな効果を上げたことを表す褒義表現。
这项措施卓有成效 (zhè xiàng cuòshī zhuó yǒu chéng xiào.)
この措置は顕著な成果をあげている。
他们的合作卓有成效 (tāmen de hézuò zhuó yǒu chéng xiào.)
彼らの協力は際立った効果をあげている。
改革卓有成效,深得民心。 (gǎigé zhuó yǒu chéng xiào, shēn dé mínxīn.)
改革は顕著な成果をあげ、人々の心をつかんでいる。

⚖️ 類義語との比較

「卓有成效」は際立った成果を強調する成語で、「行之有效」が「効果がある」程度を指すのに対し、成果の顕著さを際立たせる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ