台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

原悫

yuánquè
🔊 悫 què(誠実で飾り気がない)

形容詞 文語。「原」は本来・生まれつき、「悫」は誠実・純朴の意。
1 誠実で飾り気がないこと。純朴。
📝 文語的表現。
其人原悫,不事矫饰。 (Qí rén yuánquè, bù shì jiǎoshì.)
その人は生まれつき誠実で、うわべを飾らない。
原悫之士,可托大事。 (Yuánquè zhī shì, kě tuō dàshì.)
誠実素朴な人物なら、大事を任せられる。
待人原悫,乡里称之。 (Dài rén yuánquè, xiānglǐ chēng zhī.)
人に対して誠実素朴で、郷里の人々に称えられた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ