台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

合资

hézī
📖 标准7-9

動詞
合弁する、共同出資する
📝 複数の当事者が資金を出し合って事業を行うこと。
两国合资建立了一家银行。 (Liǎng guó hézī jiànlì le yì jiā yínháng.)
両国が共同出資して銀行を設立した。
这是一家合资企业。 (Zhè shì yì jiā hézī qǐyè.)
これは合弁企業だ。
他们打算合资开店。 (Tāmen dǎsuàn hézī kāidiàn.)
彼らは共同出資して店を開くつもりだ。

⚖️ 類義語との比較

「合资」は資金を出し合うこと、「合营」は共同で経営すること、「入股」は出資して株主になることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ