名詞
同郷の人。出身地が同じ人。
📝 故郷が同じであることや、その人を指す。
他乡遇同乡，格外亲切。
(Tāxiāng yù tóngxiāng, géwài qīnqiè.)
異郷で同郷の人に会うと、格別に親しみを感じる。
我们是同乡，都来自四川。
(Wǒmen shì tóngxiāng, dōu láizì Sìchuān.)
私たちは同郷で、どちらも四川出身だ。
这位同乡热情地帮助了我。
(Zhè wèi tóngxiāng rèqíng de bāngzhùle wǒ.)
この同郷の人は熱心に私を助けてくれた。
⚖️ 類義語との比較
“同乡”はやや書き言葉的で、“老乡”は親しみのある口語表現である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「同乡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
