台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

同岁

tóngsuì

形容詞
同い年である。年齢が同じであること。
📝 人の年齢が等しいことを表す。
我和他同岁 (Wǒ hé tā tóngsuì.)
私と彼は同い年だ。
她们俩同岁,却长得不像。 (Tāmen liǎ tóngsuì, què zhǎng de bù xiàng.)
彼女たち二人は同い年だが、似ていない。
没想到我们竟然同岁 (Méi xiǎngdào wǒmen jìngrán tóngsuì.)
まさか私たちが同い年だとは思わなかった。

⚖️ 類義語との比較

“同岁”は年齢が同じことを強調し、“同龄”はほぼ同じ年代・年齢層を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ