動詞
言いつけに従う。呼ばれて指図のままに動くこと。
📝 北方の口語的表現。「听喝儿」とも言う。
你尽管吩咐，我听喝就是了。
(Nǐ jǐnguǎn fēnfù, wǒ tīnghe jiùshìle.)
どうぞ言いつけてください、私は言われた通りにしますから。
他在工地上专门听喝干活。
(Tā zài gōngdì shàng zhuānmén tīnghe gànhuó.)
彼は工事現場で言われるままに働いている。
干这行就得处处听喝。
(Gàn zhè háng jiù děi chùchù tīnghe.)
この仕事をやるには何かと言いつけに従わねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「听喝」は呼ばれて指図通りに動く口語的な語、「听命」は命令に従う改まった語である。
登録日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「听喝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
