台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

吹拂

chuīfú

動詞
(そよ風が)そっと吹く。なでるように吹き渡る。
📝 微風がやわらかく物に触れるように吹くさまを言う。
春风吹拂着大地。 (Chūnfēng chuīfú zhe dàdì.)
春風が大地をなでるように吹き渡る。
微风吹拂,柳枝轻摆。 (Wēifēng chuīfú, liǔzhī qīng bǎi.)
そよ風が吹き、柳の枝が軽く揺れる。
晚风吹拂着她的头发。 (Wǎnfēng chuīfú zhe tā de tóufà.)
夜風が彼女の髪をそっとなでていた。

⚖️ 類義語との比較

「吹拂」はそよ風がやわらかくなでるように吹くさまを言う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ