台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

周而复始

zhōu ér fù shǐ

成語
一巡りしてまた始めに戻る。絶えず繰り返されることのたとえ。
📝 循環・反復を表す成語。
四季周而复始,年复一年。 (Sìjì zhōu ér fù shǐ, nián fù yì nián.)
四季は巡り巡って、年ごとに繰り返される。
生活就这样周而复始 (Shēnghuó jiù zhèyàng zhōu ér fù shǐ.)
生活はこうして繰り返されていく。
潮起潮落,周而复始 (Cháo qǐ cháo luò, zhōu ér fù shǐ.)
潮の満ち引きは、巡り巡って絶えず繰り返される。

⚖️ 類義語との比較

“周而复始”は一巡して再び始まる循環を、“循环往复”は行き来を繰り返す循環を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ