台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiáo
📖 标准7-9

動詞
(口で)かむ。咀嚼する。
📝 読みはjiáo(口語)・jué(書面)・jiào(嚼子)。
他慢慢地着食物。 (Tā mànman de jiáo zhe shíwù.)
彼はゆっくりと食べ物をかんでいる。
口香糖时不要出声。 (Jiáo kǒuxiāngtáng shí bùyào chūshēng.)
ガムをかむときは音を立てるな。
牛在反复地草。 (Niú zài fǎnfù de jiáo cǎo.)
牛は草を繰り返しかんでいる。

⚖️ 類義語との比較

「嚼」はかみ砕く動作、「咬」はかみつく動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ