𝕏 LINE FB

四邻

                    sìlín                

名詞

周囲の隣近所、近隣の人々。

📝 「四」は四方を、「邻」は隣を指し、家の周りの住人を表す。

他对四邻很热情。 (Tā duì sìlín hěn rèqíng.)

彼は近所の人々にとても親切だ。

四邻都来帮忙了。 (Sìlín dōu lái bāngmáng le.)

近隣の人々がみな手伝いに来てくれた。

这件事惊动了四邻。 (Zhè jiàn shì jīngdòng le sìlín.)

この出来事は近所中を驚かせた。

⚖️ 類義語との比較

「四邻」は周囲の隣近所全体を指し、「邻居」は個々の隣人、「街坊」は同じ町内の住民を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「四邻」を他の辞書で調べる (13件)