台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

地址

v1
dìzhǐ
📖 HSK4

名詞
1 (場所・住居・事務所などの)所在地、住所
请告诉我您的地址 (Qǐng gàosu wǒ nín de dìzhǐ.)
あなたの住所を教えてください。
这家公司的地址在哪里? (Zhè jiā gōngsī de dìzhǐ zài nǎlǐ?)
この会社の所在地はどこですか?
我不知道他的家庭地址 (Wǒ bù zhīdào tā de jiātíng dìzhǐ.)
私は彼の家の住所を知りません。
2 (比喩的に)ある事柄が起こる場所・状況
这里是犯罪的地址 (Zhèlǐ shì fànzuì de dìzhǐ.)
ここは犯罪の温床(起こる場所)だ。
他的成功地址不在于此。 (Tā de chénggōng dìzhǐ bù zàiyú cǐ.)
彼の成功の鍵(場所)はここにはない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 10:21