台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

坐牢

zuòláo

動詞
牢屋に入る。服役する。刑務所に入る。
📝 口語的で、罪を犯して収監される意。
他因诈骗被判坐牢三年。 (tā yīn zhàpiàn bèi pàn zuòláo sān nián.)
彼は詐欺で三年の服役を言い渡された。
犯了罪就得坐牢 (fànle zuì jiù děi zuòláo.)
罪を犯せば牢屋に入らねばならない。
他宁可坐牢也不出卖同伴。 (tā nìngkě zuòláo yě bù chūmài tóngbàn.)
彼は服役してでも仲間を売らなかった。

⚖️ 類義語との比較

「坐牢」は口語で牢に入り服役する意、「入狱」はやや書面語的に収監されることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ