名詞
体格。体の大きさ。
📝 口語的に人の体つきの大きさを指す。
他块头很大，像个运动员。
(Tā kuàitóu hěn dà, xiàng gè yùndòngyuán.)
彼は体格が大きく、まるで運動選手のようだ。
这人块头不小，力气也大。
(Zhè rén kuàitóu bù xiǎo, lìqì yě dà.)
この人は体格も小さくなく、力も強い。
别看他块头大，其实很温柔。
(Bié kàn tā kuàitóu dà, qíshí hěn wēnróu.)
体格が大きいからといって、実はとても優しい。
⚖️ 類義語との比較
「块头」は体の大きさ・がっしりした体格を口語で指し、「个头」は背の高さを、「身材」はスタイル全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「块头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
