坦克车

                    tǎnkèchē                

名詞

戦車。タンク車両。「坦克」とほぼ同義で、車であることを明示した言い方。

📝 「坦克」に「车」を付した口語寄りの言い方。意味は戦車と同じ。

孩子最喜欢玩坦克车模型。 (háizi zuì xǐhuan wán tǎnkèchē móxíng.)

子供は戦車の模型で遊ぶのが一番好きだ。

几辆坦克车排成一列前进。 (jǐ liàng tǎnkèchē páichéng yī liè qiánjìn.)

数台の戦車が一列に並んで前進した。

博物馆里展出了一辆老式坦克车。 (bówùguǎn lǐ zhǎnchū le yī liàng lǎoshì tǎnkèchē.)

博物館には旧式の戦車が一台展示されていた。

⚖️ 類義語との比較

「坦克车」は「坦克」に「车」を加えた口語的な言い方で意味は同じ。書面では単に「坦克」が普通。「装甲车」は装甲車両一般を指す。

生成日: 2026/06/21 08:16