成语
1
悪名高い、名声が地に落ちている
📝 評判が非常に悪く、名声が著しく損なわれていることを表す。
那个贪官声名狼藉，人人唾弃。
(Nàge tānguān shēngmíng lángjí, rénrén tuòqì.)
あの汚職官僚は悪名高く、皆が唾棄している。
这家公司因为造假而声名狼藉。
(Zhè jiā gōngsī yīnwèi zàojiǎ ér shēngmíng lángjí.)
この会社は偽造のせいで悪名高くなった。
他在业界声名狼藉，没有人愿意和他合作。
(Tā zài yèjiè shēngmíng lángjí, méiyǒu rén yuànyì hé tā hézuò.)
彼は業界で悪名高く、誰も彼と協力したがらない。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
