成語
夜郎国が自国を大きいと思い込んだ故事から、自分の実力を知らず思い上がること。井の中の蛙。
📝 漢代の小国・夜郎の故事に由来する。
他取得一点成绩就夜郎自大起来。
(tā qǔdé yìdiǎn chéngjì jiù yèlángzìdà qǐlái.)
彼は少し成果を上げただけで思い上がってしまった。
我们不能夜郎自大，要虚心学习。
(wǒmen bù néng yèlángzìdà, yào xūxīn xuéxí.)
私たちは自惚れず、謙虚に学ばなければならない。
夜郎自大的人往往看不到自己的不足。
(yèlángzìdà de rén wǎngwǎng kàn bú dào zìjǐ de bùzú.)
思い上がった人はしばしば自分の欠点が見えない。
⚖️ 類義語との比較
“夜郎自大”は見識の狭さから来る思い上がりを言い、“妄自尊大”はより一般的に傲慢さを表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「夜郎自大」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
