台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大有作为

dà yǒu zuò wéi

成語
大いに腕を振るう余地がある。大いに活躍できる。
📝 能力を発揮して功績を上げられる見込みがあることをいう。
年轻人在农村大有作为 (niánqīng rén zài nóngcūn dà yǒu zuò wéi.)
若者は農村で大いに腕を振るえる。
这个领域前景广阔,大有作为 (zhège lǐngyù qiánjǐng guǎngkuò, dà yǒu zuò wéi.)
この分野は前途が広く、大いに活躍できる。
他相信自己将来大有作为 (tā xiāngxìn zìjǐ jiānglái dà yǒu zuò wéi.)
彼は自分が将来大いに活躍できると信じている。

⚖️ 類義語との比較

「大有作为」は活躍の余地が大きいことを指し、「前途无量」は将来の可能性の無限さに重点を置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ