名詞
新聞・雑誌用語。
1
新聞・雑誌の巻頭を飾る記事や作品。トップ記事。冒頭に掲げられる第一の題目。
这篇报道被登为头题。
(Zhè piān bàodào bèi dēng wéi tóutí.)
この報道はトップ記事として掲載された。
他的小说做了这期杂志的头题。
(Tā de xiǎoshuō zuòle zhè qī zázhì de tóutí.)
彼の小説がこの号の雑誌の巻頭を飾った。
能上头题，是莫大的荣誉。
(Néng shàng tóutí, shì mòdà de róngyù.)
トップ記事になれるのは、この上ない名誉だ。
⚖️ 類義語との比較
「头条」もトップニュースをいうが、「头题」は誌面・紙面の巻頭に据える題目・作品を指すことが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「头题」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
