台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

妓女

jìnǚ

名詞
娼婦。性を売る女性。
📝 やや改まった、または客観的な語。
这部小说讲述了一名妓女的故事。 (zhè bù xiǎoshuō jiǎngshùle yì míng jìnǚ de gùshi.)
この小説は一人の娼婦の物語を語っている。
旧社会的妓女地位低下。 (jiù shèhuì de jìnǚ dìwèi dīxià.)
旧社会では娼婦の地位は低かった。
影片揭示了妓女的悲惨命运。 (yǐngpiàn jiēshìle jìnǚ de bēicǎn mìngyùn.)
その映画は娼婦の悲惨な運命を描き出した。

⚖️ 類義語との比較

「妓女」は性を売る女性を指す客観的な語で、「娼妓」とほぼ同義だが「妓女」の方が一般的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ