名詞
妻と子。家族（妻子）をひとまとめに指す語。
📝 やや古風な書面語。扶養する家族を指す文脈で用いる。
他抛下妻小独自远行。
(Tā pāoxià qīxiǎo dúzì yuǎnxíng.)
彼は妻子を残して一人遠くへ旅立った。
为了妻小，他不得不离乡背井。
(Wèile qīxiǎo, tā bùdébù líxiāngbèijǐng.)
妻子のために、彼はやむなく故郷を離れた。
他在外打工，把妻小留在老家。
(Tā zài wài dǎgōng, bǎ qīxiǎo liú zài lǎojiā.)
彼は出稼ぎに行き、妻子を故郷に残してきた。
⚖️ 類義語との比較
“妻小”は妻と子をまとめて指す古風な語で、扶養家族全体を広く言う“妻儿老小”より範囲が狭い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「妻小」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
