台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

娇弱

v1
jiāoruò
か弱い、きゃしゃな、華奢で弱々しい
📝 類義語：柔弱、纤弱。女性や花など繊細なものに使うことが多い。対義語：强壮、健硕。
她看起来娇弱，其实内心非常坚强。 (Tā kàn qǐlái jiāoruò, qíshí nèixīn fēicháng jiānqiáng.)
彼女は見た目はか弱いが、実は内面はとても強い。
这种娇弱的花朵经不起风吹雨打。 (Zhè zhǒng jiāoruò de huāduǒ jīng bù qǐ fēngchuī-yǔdǎ.)
このか弱い花は風雨に耐えられない。
不要把女性都想成娇弱的样子。 (Bùyào bǎ nǚxìng dōu xiǎngchéng jiāoruò de yàngzi.)
女性をみなか弱い存在だと思ってはいけない。
生成日: 2026/05/29 22:40