名詞
1
娯楽、楽しみ、レクリエーション
📝 一般的に、仕事や学業以外の、気分転換や楽しみのための活動全般を指す。
看电影是一种常见的娱乐方式。
(Kàn diànyǐng shì yì zhǒng chángjiàn de yúlè fāngshì.)
映画鑑賞は一般的な娯楽の形態の一つです。
这个城市有很多娱乐场所。
(Zhège chéngshì yǒu hěn duō yúlè chǎngsuǒ.)
この都市には多くの娯楽施設があります。
他把工作和娱乐分得很清楚。
(Tā bǎ gōngzuò hé yúlè fēn de hěn qīngchǔ.)
彼は仕事と娯楽をはっきりと分けている。
2
(娯楽・遊興)
📝 特に、遊興や気晴らしを意味する場合。しばしば、やや軽薄なニュアンスを含むこともある。
他沉迷于各种娱乐活动,忽略了学业。
(Tā chénmí yú gè zhǒng yúlè huódòng, hūlüè le xuéyè.)
彼は様々な娯楽活動にふけり、学業を疎かにした。
動詞
目的語は名詞句や動詞句。
1
楽しむ、娯楽にする、気晴らしをする
📝 自ら進んで楽しみを見出す、または楽しむ行為を行うことを指す。
我们应该学会如何娱乐自己。
(Wǒmen yīnggāi xuéhuì rúhé yúlè zìjǐ.)
私たちは自分自身を楽しませ方を学ぶべきです。
周末大家聚在一起娱乐。
(Zhōumò dàjiā jù zài yìqǐ yúlè.)
週末、皆が集まって楽しむ。
他喜欢在网上娱乐。
(Tā xǐhuān zài wǎngshàng yúlè.)
彼はネットで楽しむのが好きだ。
⚖️ 類義語との比較
'娱乐'はより広範な楽しみや気晴らしを指し、'玩乐'はより直接的な遊びや楽しむ行為を指すことが多い。'消遣'は時間をつぶすための気晴らしを意味する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 18:14
広告エリア (Detail Footer)