台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

实气

shíqì

名詞
1 〈中医〉充実した気、実証の気。また確かで充実した気概。
📝 中医学では「虚気」に対し充実した気を指す。字面では確かな気概の意にも解される。
中医辨证,有实气与虚气之分。 (Zhōngyī biànzhèng, yǒu shíqì yǔ xūqì zhī fēn.)
中医の弁証では、実の気と虚の気の別がある。
脉象充盈,是为实气 (Màixiàng chōngyíng, shì wéi shíqì.)
脈が充実しているのは実の気である。
他为人有实气,不尚虚言。 (Tā wéirén yǒu shíqì, bù shàng xūyán.)
彼は誠実な気概があり、空言を好まない。

⚖️ 類義語との比較

「实气」は中医で充実した気を指し、「虚气」(虚した気)と対をなす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ