名詞
元気。生命の根本となる精気。国家・組織の活力。
📝 中国医学では人体の根本的な生命エネルギーを指す。
大病一场，元气大伤。
(dàbìng yì chǎng, yuánqì dà shāng.)
大病をして、元気が大きく損なわれた。
他需要时间恢复元气。
(tā xūyào shíjiān huīfù yuánqì.)
彼は元気を取り戻すのに時間が必要だ。
战争使国家元气大伤。
(zhànzhēng shǐ guójiā yuánqì dà shāng.)
戦争で国家の活力が大きく損なわれた。
⚖️ 類義語との比較
「元气」は生命や国力の根本的な活力を指すのに対し、「活力」はより一般的な生き生きとした力を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「元气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
