台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

家史

jiāshǐ

名詞
家族史・家史。一家や一族のたどってきた歴史。
📝 医学では「家族歴」の意でも用いられる。世代を通じた家の記録。
老人向孙辈讲述了自己的家史。 (Lǎorén xiàng sūnbèi jiǎngshù le zìjǐ de jiāshǐ.)
老人は孫たちに自分の家族史を語った。
他花了几年时间整理家史。 (Tā huā le jǐ nián shíjiān zhěnglǐ jiāshǐ.)
彼は数年かけて家族史をまとめた。
医生询问了患者的家史。 (Yīshēng xúnwèn le huànzhě de jiāshǐ.)
医師は患者の家族歴を尋ねた。

⚖️ 類義語との比較

「家谱」が系図・家系図を指すのに対し、家史は一族の歴史や経緯そのものを指す。
登録日: 2026/07/12 21:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ