台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

家私

v1
jiāsī

名詞
一家の財産。家財。
📝 家庭の所有する財産・身代を指す。
他继承了一大笔家私 (tā jìchéng le yí dà bǐ jiāsī.)
彼は莫大な家財を相続した。
为了争夺家私,兄弟反目。 (wèile zhēngduó jiāsī, xiōngdì fǎnmù.)
家財を争って兄弟が仲たがいした。
他变卖家私来还债。 (tā biànmài jiāsī lái huánzhài.)
彼は家財を売り払って借金を返した。

⚖️ 類義語との比較

「家私」は家庭の財産・身代、「家产」も同義だが「家私」はやや古風・方言的に用いる。
生成日: 2026/06/27 18:07