台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

家私

jiāsī

名詞
一家の財産。家財。
📝 家庭の所有する財産・身代を指す。
他继承了一大笔家私 (Tā jìchéng le yí dà bǐ jiāsī.)
彼は莫大な家財を相続した。
为了争夺家私,兄弟反目。 (Wèile zhēngduó jiāsī, xiōngdì fǎnmù.)
家財を争って兄弟が仲たがいした。
他变卖家私来还债。 (Tā biànmài jiāsī lái huánzhài.)
彼は家財を売り払って借金を返した。

⚖️ 類義語との比較

「家私」は家庭の財産・身代、「家产」も同義だが「家私」はやや古風・方言的に用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ