𝕏 LINE FB

家长

                    jiāzhǎng                

名詞

保護者、世帯主。子どもの親や一家の長。

📝 学校教育の場面では生徒の親を指すことが多い。

请家长在通知书上签字。 (Qǐng jiāzhǎng zài tōngzhīshū shàng qiānzì.)

保護者は通知書に署名してください。

他是这个家的家长。 (Tā shì zhège jiā de jiāzhǎng.)

彼はこの家の世帯主だ。

学校召开了家长会。 (Xuéxiào zhàokāile jiāzhǎng huì.)

学校は保護者会を開いた。

⚖️ 類義語との比較

「家长」は保護者・世帯主の双方を指し、「监护人」は法的な後見人、「户主」は戸籍上の世帯主を強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「家长」を他の辞書で調べる (13件)