成語
富は国に敵する。個人の財産が一国の富にも匹敵するほど莫大であること。
📝 「敌」はここでは匹敵する意。巨富を形容する語で、称賛にも皮肉にも用いられる。
这位商人富可敌国，却生活得极为简朴。
(Zhè wèi shāngrén fù kě dí guó, què shēnghuó de jíwéi jiǎnpǔ.)
この商人は一国に匹敵するほどの富を持ちながら、きわめて質素に暮らしている。
史书说他家资巨万，富可敌国。
(Shǐshū shuō tā jiā zī jùwàn, fù kě dí guó.)
史書は彼の家財が莫大で、富は国に匹敵したと記す。
即便富可敌国，也换不来内心的安宁。
(Jíbiàn fù kě dí guó, yě huàn bù lái nèixīn de ānníng.)
たとえ国に匹敵する富があっても、心の安らぎは手に入らない。
⚖️ 類義語との比較
「腰缠万贯」が個人の裕福さを言うのに対し、「富可敌国」は国家規模と比べるほどの桁外れの富を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:18
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「富可敌国」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
