台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寥若晨星

liáo ruò chén xīng

成語
明けの星のようにまばらで数が少ないこと。
📝 夜明けの空の星のように、数が極めて少ないさまをたとえる。
如今的老手艺人寥若晨星 (Rújīn de lǎo shǒuyìrén liáo ruò chén xīng.)
今では古い職人は明けの星のようにまばらだ。
精通此术者寥若晨星 (Jīngtōng cǐ shù zhě liáo ruò chén xīng.)
この技に精通する者はごくまれである。
幸存的古建筑寥若晨星 (Xìngcún de gǔ jiànzhù liáo ruò chén xīng.)
残存する古建築はごくわずかしかない。

⚖️ 類義語との比較

「寥若晨星」は数の少なさをまばらな星にたとえる。「凤毛麟角」は希少で貴重なものをたとえる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ