名詞
1
対聯(ついれん)。中国の春節などに、門や柱に貼る対句の縁語。上聯(じょうれん)と下聯(かれん)からなり、字数・平仄(へいそく)・内容が対応する。
📝 伝統的な文学形式であり、現在でも春節の風物詩として親しまれている。書道や文学作品としても価値が高い。
过年的时候,家家户户都会贴上新的对联。
(Guònián de shíhou, jiājiāhùhù dōu huì tiē shàng xīn de duìlián.)
旧正月になると、どの家も新しい対聯を貼ります。
这副对联写得很有意境。
(Zhè fù duìlián xiě de hěn yǒu yìjìng.)
この対聯は非常に趣深く書かれています。
他正在创作一副新的对联。
(Tā zhèngzài chuàngzuò yī fù xīn de duìlián.)
彼は新しい対聯を創作中です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 00:54
広告エリア (Detail Footer)