成語
年が若く世間の経験が乏しいこと。世事に疎いこと。
📝 「更」は経験するの意。「更」をgēngと読む点に注意。
他那时少不更事，做了不少糊涂事。
(tā nà shí shào bù gēng shì, zuò le bù shǎo hútu shì.)
彼は当時世間知らずで、ずいぶん愚かなことをした。
年轻人少不更事，难免犯错。
(niánqīng rén shào bù gēng shì, nánmiǎn fàncuò.)
若者は経験が浅く、過ちを犯すのは避けられない。
我少不更事，请前辈多多指教。
(wǒ shào bù gēng shì, qǐng qiánbèi duōduō zhǐjiào.)
私は未熟者ですので、先輩方どうかご指導ください。
⚖️ 類義語との比較
「少不更事」は年若く経験不足を指す。「涉世未深」も類似だが、「乳臭未干」はより軽蔑的なニュアンスを含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「少不更事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
