動詞
文語的。身を低くし、譲ってその場を避けることを表す
1
へりくだって身を引き、争いや相手を避ける。譲って避ける
📝 「屈(身をかがめる・譲る)」+「避(避ける)」。文語的
他遇强则屈避,从不与人正面相争。
(Tā yù qiáng zé qūbì, cóngbù yǔ rén zhèngmiàn xiāngzhēng.)
彼は強い相手に会うと身を引いて避け、決して正面から人と争わない。
面对无理取闹,他宁可屈避三分。
(Miànduì wúlǐ qǔnào, tā nìngkě qūbì sān fēn.)
理不尽な言いがかりに対しても、彼はむしろ一歩譲って避けようとする。
权贵当道,正直之士多屈避远祸。
(Quánguì dāngdào, zhèngzhí zhī shì duō qūbì yuǎn huò.)
権勢家が幅を利かせると、剛直の士も多くは身を引いて災いを遠ざけた。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「屈避」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)