動詞
否定は'不'または'没有'。補語を伴う場合'得'が必要（屈服得了）。
1
（敵・相手・圧力などに）屈服する、従う、降伏する
📝 抵抗をやめ、相手の要求や支配を受け入れること。政治的・軍事的な場面だけでなく、個人的な圧力や困難に対しても使われる。
敌人最终向我们屈服了。
(Dírén zuìzhōng xiàng wǒmen qūfú le.)
敵は最終的に我々に屈服した。
他宁死不屈服。
(Tā nìng sǐ bù qūfú.)
彼は死んでも屈服しない。
在强大的压力面前，他不得不屈服。
(Zài qiángdà de yālì miànqián, tā bùdé bù qūfú.)
強大な圧力の前で、彼は屈服せざるを得なかった。
我们绝不会向任何困难屈服。
(Wǒmen jué bù huì xiàng rènhé kùnnán qūfú.)
我々はどんな困難にも決して屈服しない。
2
（自分の意志を曲げて）諦める、折れる
📝 自分の信念や主張を曲げて、相手の意向に従うこと。個人的な関係や状況で使われる。
她不愿意屈服于命运的安排。
(Tā bù yuànyì qūfú yú mìngyùn de ānpái.)
彼女は運命の安排に屈服することを望まない。
即使受到批评，他也不肯屈服。
(Jíshǐ shòudào pīpíng, tā yě bù kěn qūfú.)
批判を受けても、彼は屈服しようとしなかった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:00
広告エリア (Detail Footer)
