動詞
従わせる。相手を屈服させて言いなりにさせる。また、屈服する。
📝 「迫使……就范」の形で「無理やり従わせる」意でよく使う。
他们用威胁迫使对方就范。
(Tāmen yòng wēixié pòshǐ duìfāng jiùfàn.)
彼らは脅しで相手を無理やり従わせた。
对方最终不得不就范。
(Duìfāng zuìzhōng bùdébù jiùfàn.)
相手は最終的に屈服せざるを得なかった。
他绝不会轻易就范。
(Tā jué bù huì qīngyì jiùfàn.)
彼は決して簡単には屈しない。
⚖️ 類義語との比較
“就范”は圧力に屈して言いなりになる意で否定的な色合いが強く、“服从”は中立的に従う意を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「就范」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
