🔊 渟 tíng（水が静かにたたえる）、峙 zhì（そびえ立つ）
成語
人の度量・品格を形容する。述語・比喩に用いる。
1
川は静かに水を湛え、山は堂々とそびえ立つ。人の度量が広く、品格が高くて堂々としていることのたとえ。
他气度非凡，川渟岳峙，令人敬仰。
(Tā qìdù fēifán, chuāntíng yuèzhì, lìng rén jìngyǎng.)
彼は気宇が並外れ、川のように深く山のように堂々として、人の敬慕を集めた。
先生学问渊博，川渟岳峙，为一代宗师。
(Xiānsheng xuéwèn yuānbó, chuāntíng yuèzhì, wéi yídài zōngshī.)
先生は学問が該博で、その品格は川のごとく山のごとく、一代の大家であった。
那位老者川渟岳峙，自有一番威仪。
(Nà wèi lǎozhě chuāntíng yuèzhì, zìyǒu yìfān wēiyí.)
その老人は泰然として堂々たる風格をそなえ、おのずと威厳があった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「川渟岳峙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
