台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

市布

shìbù

名詞
市販の普通の綿布、機械織りの平織り綿布。
📝 手織り布(土布)に対して、工場生産の標準的な綿布を指す。
这件衣服是用市布做的。 (Zhè jiàn yīfu shì yòng shìbù zuò de.)
この服は市販の綿布で作られている。
市布比土布更平整结实。 (Shìbù bǐ tǔbù gèng píngzhěng jiēshi.)
市販綿布は手織り布より平らで丈夫だ。
过去农村也常买市布做被面。 (Guòqù nóngcūn yě cháng mǎi shìbù zuò bèimiàn.)
昔は農村でも市販綿布を買って布団の表地にした。

⚖️ 類義語との比較

「市布」は工場製の標準綿布。「土布」は手織りの布、「棉布」は綿布一般を指す。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ