名詞
市況、商売の状況。また、利のみを求める打算的なやり方。
📝 「市道之交」（利害だけの付き合い）のように、人情の薄い打算的関係を指すこともある。
今年市道不景气，生意难做。
(jīnnián shìdào bù jǐngqì, shēngyi nán zuò.)
今年は市況が悪く、商売がやりにくい。
他们之间不过是市道之交。
(tāmen zhījiān bùguò shì shìdào zhī jiāo.)
彼らの間は利害だけの付き合いにすぎない。
市道好转，店家纷纷扩张。
(shìdào hǎozhuǎn, diànjiā fēnfēn kuòzhāng.)
市況が好転し、店は次々と拡張した。
⚖️ 類義語との比較
「市道」は商況と打算的人情の両義を持つ。「市况」「行情」は相場・市況に限定される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「市道」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
