台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

希奇古怪

xī qí gǔ guài

成語
珍しく奇妙で風変わりなこと。めったにない不思議で奇怪なさまをいう。
📝 「希奇」はまれで珍しい、「古怪」は奇怪で風変わりの意。「稀奇古怪」とも書く。
他脑子里尽是些希奇古怪的念头。 (tā nǎo zi lǐ jìn shì xiē xī qí gǔ guài de niàn tou.)
彼の頭の中は希奇古怪な考えでいっぱいだ。
市集上摆满了希奇古怪的玩意儿。 (shì jí shàng bǎi mǎn le xī qí gǔ guài de wán yìr.)
市には希奇古怪な品物がずらりと並んでいた。
这故事希奇古怪,听来匪夷所思。 (zhè gù shì xī qí gǔ guài, tīng lái fěi yí suǒ sī.)
この話は希奇古怪で、聞けば思いもよらぬものだ。

⚖️ 類義語との比較

「千奇百怪」が数多くの奇妙なものを列挙的に言うのに対し、「希奇古怪」は珍しさと奇怪さを兼ね備えた一事物の性質を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ