幅

fú

📖 HSK5

🔊 発音は文脈によりfúまたはwú

名詞

1 量量幅、巾（はば）、広さ

📝 布や紙などの横の広がり。

这块布的幅很宽。 (Zhè kuài bù de fú hěn kuān.)

この布の幅はとても広い。

请量一下纸的幅。 (Qǐng liáng yīxià zhǐ de fú.)

紙の幅を測ってください。

这幅画的幅是多少？ (Zhè fú huà de fú shì duōshao?)

この絵の幅はどれくらいですか？

2 量量（絵画・書道などの）幅、掛け軸

📝 裱装された絵画や書道作品。

这幅字写得很好。 (Zhè fú zì xiě de hěn hǎo.)

この書はとても上手に書けている。

他买了一幅山水画。 (Tā mǎi le yī fú shānshuǐhuà.)

彼は1幅の山水画を買った。

動詞否定は「不」を用いる。補語を伴う場合は「得」が必要。

1 （布などを）幅なりに裁つ、幅を合わせる

📝 主に裁縫や製図で使われる。

请把布幅好。 (Qǐng bǎ bù fú hǎo.)

布を幅なりに裁ってください。

这个尺寸需要幅。 (Zhège chǐcùn xūyào fú.)

この寸法は幅を合わせる必要がある。

⚖️ 類義語との比較

'宽度'は一般的な「幅」を指すが、'幅'は特に布や紙の横の広がり、または絵画・書道作品の単位としても使われる。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／生成日: 2026/04/22 14:11