台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

建设

v1
jiànshè
📖 HSK5

動詞 否定は「不」を用いる。目的語は具体的な建造物や計画など。
1 (建物・施設・インフラなどを)建設する、築く、造成する
📝 大規模な工事や計画の実行を指すことが多い。
我们正在建设一座新的图书馆。 (Wǒmen zhèngzài jiànshè yí zuò xīn de túshūguǎn.)
私たちは新しい図書館を建設中です。
国家大力建设基础设施。 (Guójiā dàlì jiànshè jīchǔ shèshī.)
国家はインフラの建設を力強く推進している。
这个城市正在建设中。 (Zhège chéngshì zhèngzài jiànshè zhōng.)
この都市は建設中です。
他们计划在明年建设一个新的公园。 (Tāmen jìhuà zài míngnián jiànshè yí ge xīn de gōngyuán.)
彼らは来年、新しい公園を建設する計画です。
2 (社会・組織・事業などを)建設する、築き上げる
📝 抽象的なものや体制の構築にも用いる。
建设社会主义新农村。 (Jiànshè shèhuì zhǔyì xīn nóngcūn.)
社会主義の新農村を建設する。
共同建设一个和谐的社会。 (Gòngtóng jiànshè yí ge héxié de shèhuì.)
調和のとれた社会を共に築き上げる。
建设一支强大的军队。 (Jiànshè yì zhī qiángdà de jūnduì.)
強力な軍隊を建設する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 14:35