名詞
1
スイッチ、ボタン、つまみ
📝 電気製品や機械の操作部分を指す。
请按下这个开关。
(Qǐng àn xià zhège kāiguān.)
このスイッチを押してください。
灯的开关在哪里？
(Dēng de kāiguān zài nǎlǐ?)
電気のスイッチはどこですか？
他找到了电器的开关。
(Tā zhǎodào le diànqì de kāiguān.)
彼は電化製品のスイッチを見つけた。
動詞
目的語は名詞句。否定は「不」。
1
（電気・機械などの）スイッチを入れる、オンにする
请开关灯。
(Qǐng kāiguān dēng.)
電気をつけてください。
他开关了电视。
(Tā kāiguān le diànshì.)
彼はテレビをつけた。
你开关一下空调。
(Nǐ kāiguān yí xià kōngtiáo.)
エアコンをつけてください。
请不要开关电源。
(Qǐng bùyào kāiguān diànyuán.)
電源をつけないでください。
2
（電気・機械などの）スイッチを切る、オフにする
睡觉前请开关所有电器。
(Shuìjiào qián qǐng kāiguān suǒyǒu diànqì.)
寝る前にすべての電化製品のスイッチを切ってください。
他开关了电脑。
(Tā kāiguān le diànnǎo.)
彼はコンピューターをオフにした。
请开关这个机器。
(Qǐng kāiguān zhège jīqì.)
この機械のスイッチを切ってください。
他忘记开关水龙头了。
(Tā wàngjì kāiguān shuǐlóngtóu le.)
彼は蛇口を閉めるのを忘れた。
⚖️ 類義語との比較
'开关'は名詞としても動詞としても使われ、スイッチの操作全般を指す。動詞としては「つける」「切る」の両方の意味を持つ。'启动'は主に「起動する」「開始する」の意味で、'停止'は「停止する」の意味。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 19:44
広告エリア (Detail Footer)
