成語
単刀直入に本題に入る。前置きなしにずばり要点を切り出すこと。
📝 字義は「門を開けると山が見える」。回りくどくない話し方をいう。
他说话喜欢开门见山。
(tā shuōhuà xǐhuan kāiménjiànshān.)
彼は単刀直入に話すのが好きだ。
我就开门见山地说吧。
(wǒ jiù kāiménjiànshān de shuō ba.)
では単刀直入に言わせてもらおう。
这篇文章开门见山，直入主题。
(zhè piān wénzhāng kāiménjiànshān, zhírù zhǔtí.)
この文章は前置きなしに本題へ入っている。
⚖️ 類義語との比較
「开门见山」は本題に直行する話し方、「拐弯抹角」は回りくどく遠回しに言う反義語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「开门见山」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
